All posts by Melisa

¡Es Tiempo de Construir Tus Propios Sueños!

Un nuevo año ha comenzado. Una nueva oportunidad te esta esperando. El pasado se ha ido, y el presente es todo lo que tenemos. En este momento dado tenemos la oportunidad de comenzar de nuevo, y la oportunidad de crear algo nuevo, o de soñar un nuevo sueño, o de hacer algo que nunca hemos hecho, y tenemos la gran oportunidad de crear la vida que siempre hemos soñado. En este nuevo año, ¿vas a empezar a crear tu sueño o continuar construyéndolo? ¿o vas a perder otra oportunidad para hacer tus sueños realidad? ¡Ahora es el momento correcto para empezar a construir tus sueños y crear la vida que siempre has imaginado!

 

 

 

 

"Si no Construyes tus Sueños, alguien te va a contratar para que ayudes a construir los de él." - Tony Gaskins.

 

 

 

 

Las celebraciones han terminado. El día de año nuevo ha pasado. Hemos celebrado con nuestras familias y amigos, y le hemos dado la bienvenida a este nuevo año con esperanza y entusiasmo. Comenzamos el nuevo año llenos de sentimientos y emociones, llenos de esperanza y optimismo, lleno de nuevos sueños, metas y deseos. El primer par de semanas nos sentimos motivados, estamos llenos de entusiasmo, y algo sobre este nuevo año nos hace creer que este será el año en el cual haremos todas aquellas cosas que siempre hemos querido hacer.

Comenzamos viviendo el primer mes de este nuevo año con felicidad y pasión, llenos de esperanza y fe. Pero a medida que pasa el tiempo, todas esas hermosas emociones que tuvimos en el día de año nuevo, todas las esperanzas, sueños, deseos, todo el entusiasmo y el optimismo comienzan a desaparecer. Comenzamos a sumergirnos en la oscuridad de nuestra rutina diaria, y día tras día, nuestros sueños comienzan a regresar al cajón del olvido. Y luego de un par de meses, todos esos maravillosos sentimientos que tuvimos alguna vez son reemplazados por estrés, desesperanza, cansancio y frustración.

 

 

 

 

“Qué es este poder, no lo podría explicar. Todo lo que sé es que existe y está disponible sólo cuando un hombre está en ese estado de ánimo en el que sabe exactamente lo que quiere y está completamente decidido a no abandonar hasta que encuentra lo que busca.” – Alexander Graham Bell

 

 

 

 

Entonces, el año termina y empezamos a soñar de nuevo, creemos que el nuevo año nos traerá todas aquellas cosas que siempre hemos querido, y una vez más, todas aquellas emociones que una vez tuvimos, comienzan a aparecer de nuevo en nuestros corazones poniéndonos en el mas maravilloso de los estados. Pero me pregunto, ¿es este tipo de vida, el cual se parece a una montaña rusa, el sentido de la vida, el propósito de nuestra existencia? ¿Es ese nuestro destino? Una vez más, como soñadora imparable que soy, debo decir que no. La vida es algo que creamos, con nuestros pensamientos, y acciones y con la actitud que adoptamos día tras día.

Por lo tanto, no debemos esperar más para empezar a construir nuestros sueños. La vida se pasa rápido y si no somos cuidadosos terminaremos construyendo los sueños de alguien más y lo llamaremos “nuestro trabajo” protegiéndolo más que a nuestros propios sueños. La verdad es que este sistema fue creado de tal forma que hace que sea casi imposible vivir sin él. Nos ha vuelto tan dependientes, que normalmente tendemos a negar todos nuestros sueños porque tenemos la necesidad de servir a este sistema con el fin de sobrevivir. Las buenas noticias son que podemos encontrar la forma de depender menos de él y ser mas libres, y la forma de hacerlo es encontrando el tiempo para construir nuestros propios sueños.

 

 

 

“Un sueño no se hace realidad mágicamente: se necesita sudor, determinación y trabajo duro.” – Colin Powell.

 

 

 

Un día tiene 24 horas, una semana tiene 168 horas, y un mes tiene alrededor de 730 horas, y eso significa que siempre tenemos tiempo para hacer aunque sea una cosa por día para estar más cerca de nuestros sueños. Por lo tanto, debemos empezar por descubrir nuestros sueños y metas, y luego establecer todos los pasos que debemos realizar a lo largo del año para hacerlos realidad. ¿Como incrementamos las probabilidades para que eso suceda? Haciendo más de las cosas que nos empujarán a ellos, y haciendo menos de las cosas que no nos sirven. Por ejemplo, mirar menos televisión, gastar menos tiempo haciendo nada, gastar menos dinero en cosas que no necesitamos, y así sucesivamente. Recuerda que todas aquellas personas que han creado la vida que han imaginado, han tenido el mismo tiempo que tú. Es todo una cuestión de prioridades. No importa que tan ocupado estés, o cuanto trabajo tengas, usa todo el tiempo libre que tengas para crear tus sueños.

 

 

 

Haz poco, o haz mucho, pero nunca dejes de hacer. Usa el tiempo que Dios te ha dado en tu favor y no en contra. La clave es empezar ahora, donde quiera que estés, con lo que sea que tengas. Empieza a construir tus propios sueños antes que termines gastando toda tu vida construyendo los sueños de otras personas. ¡Sal y construye la vida que sueñas!

It is Time to Build your Own Dreams!

A new year has begun. A new opportunity is awaiting you. The past is gone, and the present is all we have. In this given moment we have the chance to begin again, and the opportunity to create something new, or to dream a new dream, or to do something we have never done, and we have the big opportunity to create the life we have always imagined. In this new year, are you going to begin to create your dream or continue building it? or are you going to lose another opportunity to make your dreams come true? Now is the right time to start building your dreams and create the life you have always imagined!

 

 

 

"If you don't build your dream someone will hire you to help build theirs." - Tony A. Gaskins Jr

 

 

 

 

The celebrations are over. The New year’s eve has past. We have celebrated with our family and friends, and we welcomed this new year with hope and enthusiasm. We started the new year full of feelings and emotions, full of hope and optimism, full of new dreams, goals and desires. The first couple of weeks we feel motivated, we are full of enthusiasm, and something about this new year makes us believe that this will be the year that we will make all the things we have always wanted to do.

We start living the first month of this new year with happiness and passion, hopeful and full of faith. But as time goes by, all those beautiful emotions we had on New Year’s eve, all hopes, dreams, desires, all enthusiasm and optimism start to fade away. We begin to immerse ourselves in the darkness of our daily routines and day after day our dreams begin to go back to the drawer of oblivion. An a couple of months later, all those wonderful feelings we once had are replaced with stress, despair, tiredness, and frustration.

 

 

 

“What this power is I cannot say; all I know is that it exists and it becomes available only when a man is in that state of mind in which he knows exactly what he wants and is fully determined not to quit until he finds it.” – Alexander Graham Bell

 

 

 

Then, the year ends and now we do begin to dream again, we believe that the new year will bring us all the things we have always wanted, and once again, all those emotions we once had, begin to appear once again in our hearts putting us in the most wonderful of the states. But I wonder, is this kind of life that looks like if we were living on a roller coaster the meaning of life, the purpose of our existence? Is that our destiny? Once again, as an unstoppable dreamer that I am, I have to say no. Life is something we create, with our thoughts, and actions and with the attitude we adopt day by day.

Therefore, we should not wait any longer to start building our dreams. Life goes fast and if we are not careful we will end up building someone else’s dreams and we will call that “our job” protecting it more than our own dreams. The truth is that this system was created in a way that it makes it almost impossible to live without it. It made us so dependent, that we normally tend to deny all our own dreams because we have the need to serve this system in order to survive. The good news are that we can find the way to depend less from it and be more free, and the way to do it is by finding the time to build our own dreams.

 

 

 

“A dream doesn’t become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work.” – Colin Powell

 

 

 

A day has 24 hours, a week has 168 hours, and a month has around 730 hours, and that means we have always time to do at least one thing per day that will push as closer to our dreams. Therefore, we should start by discovering our dreams and goals and set up all the steps we need to do along the year to make them a reality. How do we increase the chances to make that happen? By doing more of what will push us closer to them and doing less of the things that don’t serve us. For example, watching less television, spending less time doing nothing, spending less money on things that we don’t need, and so on. Remember that all those people who have created the life they have imagined, have had the same amount of time than you. It is all a matter of priorities. No matter how busy you are, or how much work do you have, use any spare time to build you dreams.

 

 

 

 

Do little, do much, but never stop doing. Use the time that God has given you in your favor and not against. The key is to start now, wherever you are, with whatever you have. Start building your own dreams before you end spending all your life building other people dreams. Go out and create the life you dream!

2017: Un Nuevo Año, Una Nueva Oportunidad, Un Nuevo Comienzo

Ya casi podemos verlo, el 2017, el nuevo año está por llegar. Trae consigo una enorme maleta, y está cargada con esperanzas, oportunidades, desafíos, aventuras, metas, sueños y más. Y yo creo que todos nos preguntamos las mismas preguntas… ¿Qué cosa en esa maleta tiene mi nombre? ¿Qué me deparará el futuro? La respuesta es simple: El 2017 nos traerá lo que es mejor para nosotros, y todas aquellas cosas que estamos listos para recibir. ¿Están tus brazos abiertos? ¿Esta tu corazón abierto? ¿Estas listo para aceptar las nuevas oportunidades de este nuevo año?

 

 

 

amos a abrir el libro. Sus páginas están en blanco. Vamos a poner palabras sobre nosotros mismos. El libro se llama Oportunidad y su primer capítulo es el Día de Año Nuevo. Edith Lovejoy Pierce

 

  

 

Cada año nuevo llega con nuevas oportunidades y desafíos para cada uno de nosotros. Vienen en diferentes formas, colores y tamaños. Vienen de distintas maneras y en diferentes tiempos, y todos recibimos por lo menos una oportunidad para mejorar nuestras vidas, para descubrir nuestro verdadero ser, para desarrollar nuestro carácter, para volvernos la mejor versión de nosotros mismos, para crecer, para evolucionar.

Dije que este 2017 nos traerá lo que es mejor para nosotros y todo aquello que estemos dispuestos a recibir. Lo que quiero decir es que Dios y la vida están siempre dispuestos a otorgarnos lo que es mejor para nosotros, es decir, todas aquellas oportunidades que nos empujaran hacia delante. El problema es que no siempre estamos dispuestos a recibir el regalo de un nuevo desafío. La razón puede ser debido a nuestros miedos, dudas, inseguridades, o a lo mejor porque preferimos permanecer en nuestra zona de confort, o porque el regalo no es de nuestro agrado. Entonces, nos negamos a aceptar las nuevas oportunidades, dejándolas ir, perdiendo la oportunidad de mejorar, desarrollarnos, crecer y evolucionar.

 

 

 

 

“La esperanza sonríe desde el umbral del año que viene, susurrando: “será más feliz’… “– Alfred Tennyson

 

 

 

 

El nuevo año puede traernos cosas positivas o “negativas”. Con cosas positivas me refiero a un nuevo trabajo, una nueva relación, un incremento en tu salario, un nuevo viaje, cualquier tipo de posesión material, el logro de una meta, un sueño hecho realidad, un nuevo hogar, otro hijo, o cualquier otra cosa positiva que pueda sucedernos. Y con cosas “negativas” me refiero a todas aquellas cosas opuestas a aquellas que llamamos positivas. Como, por ejemplo, la pérdida de un empleo, una enfermedad, mas deudas, el fin de una relación, la perdida de cualquier objeto material, o el fracaso en cualquier aspecto de nuestras vidas.

¿Qué es lo que todos queremos en este nuevo año? Queremos más de las cosas positivas y menos de las negativas. ¿Pero que si las cosas negativas también tuvieses un sentido? ¿Qué si suceden por un motivo que no podemos comprender? Bueno, la verdad es que también tienen un significado especial. La clave es descubrir su propósito, el cual podría ser, por ejemplo, hacernos aprender una nueva lección, o hacernos mejorar a nosotros mismos, para darnos la oportunidad de tener mejores cosas, o simplemente para que podamos desarrollar la grandeza que se esconde dentro nuestro.

 

 

 

 

“Al hombre se le puede arrebatar todo salvo una cosa: la última de las libertades humanas —la elección de la actitud personal ante un conjunto de circunstancias— para decidir su propio camino.” – Viktor Frankl

 

 

 

 

Siempre recuerda, que no es lo que sucede fuera de nosotros, es decir, las circunstancias externas lo que realmente importa, sino es como respondemos ante esas circunstancias lo que realmente importa. Sin importar lo que nos suceda, en cualquier momento tenemos la oportunidad para decidir cómo vamos a sentirnos, y como vamos a responder ante lo que está sucediendo. Por lo tanto, enfrenta este nuevo año con coraje y optimismo, prepárate para recibir los nuevos regalos que traerá este 2017. Cuando una nueva oportunidad, ya sea positiva o no tan positiva golpee a tu puerta, ¡tómala!, y da lo mejor de ti para crear el resultado que esperas. Siempre recuerda que no importa lo que suceda, porque somos nosotros los creadores de nuestro destino.

Digámosle adiós a este maravilloso 2016 que está por terminar, con felicidad y gratitud, porque no importa lo que haya sucedido, sobrevivimos, y nadie puede quitarnos las lecciones aprendidas, los maravillosos momentos vividos, y todas las cosas que hemos obtenido. Quedémonos con los buenos recuerdos, las lecciones importantes, y llevémoslos con nosotros a este nuevo año que comienza. Deja atrás lo que no te sirva, y con esperanza, coraje y entusiasmo recibe este 2017 con tus brazos abiertos. Prepárate para enfrentar cada desafío, no te rindas ante la adversidad, transforma lo negativo en positivo, usa cada circunstancia en tu favor, ¡y nunca pierdas la oportunidad para crear la vida que imaginas!

 

 

 

 

 

Un nuevo año está por comenzar, y este 2017 trae 365 nuevas oportunidades, y si estamos listos para tomarlas, nos ayudaran a crear la persona que estamos destinados a ser para que podamos crear la vida que anhelamos, aquella que nos merecemos, y que somos capaces de vivir. ¡Feliz Año Nuevo!

 

2017: A New Year, A New Opportunity, A New Beginning

We can almost see it, the 2017, the new year is about to arrive. It carries a big suitcase, and it is loaded with hopes, opportunities, challenges, adventures, goals, dreams and more. And I believe we all wonder the same questions… What thing in that suitcase has my name on it? What will the future hold? The answer is simple: The 2017 will bring us what is best for us and all those things that we are ready to receive. Are your arms open? Is your heart open? Are you ready to accept the new opportunities of this new year?

 

 

 

We will open the book. Its pages are blank. We are going to put words on them ourselves. The book is called Opportunity and its first chapter is New Year's Day

 

 

 

 

Every new year comes with new opportunities and challenges for every one of us. They come in different shapes, colors and sizes. They come in different ways and in different times, and we all receive at least one opportunity to improve our lives, to discover our true self, to develop our character, to become the best version of ourselves, to grow, to evolve. Those are purposes of these opportunities and challenges.

I said that this 2017 will bring us what is best for us and what we are willing to receive. What I mean with this is that God and life are always ready to give us what is best for us, that is to say, all the new opportunities that will push ourselves forward. The problem is that we are not always willing to receive the gift of a new challenge. The reason could be because of fear, doubts, uncertainty, maybe because we prefer to stay in our comfort zone or because the gift is not to our liking. So, we refuse to accept the new opportunities, letting them go, losing our chance to improve, develop, grow and evolve.

 

 

 

 

“Hope smiles from the threshold of the year to come, whispering ‘it will be happier’…” – Alfred Tennyson

 

 

 

 

The new year can bring positive and “negative” things. With positive I mean a new job, a new relationship, an increase in your salary, a new trip, any kind of material possession, the achievement of a goal, a dream come true, a new home, another child, or any other positive thing that could happen to us. And with “negative” I mean those kinds of things that are opposite to the ones we call positive. For example, the loss of a job, more debts, the end of a relationship, the loss of any material possession, failure in any aspect of our lives.

What do we all want in this new year? We want more of the positive things and less of the negative ones. But what if the negative things have also a meaning? What if they happen for a reason that we do not yet comprehend? Well, the truth is that they also have a special meaning. The key is to discover its purpose, it could be for example, to make us learn a new lesson, or improve ourselves, to give us the chance to have better things, or simply because they want us to develop the greatness that is within us.

 

 

 

 

 

“Everything can be taken from a man but one thing: the last of the human freedoms—to choose one’s attitude in any given set of circumstances, to choose one’s own way.” – Viktor E. Frankl

 

 

 

 

Always remember, that it is not what happens outside of us, that is to say, our external circumstances what really matters, but how we respond to those circumstances is what matters the most. Regardless of what happens to us, at any given moment we have the opportunity to decide how we are going to feel and how are we going to respond to what is happening. Therefore, face this new year with courage and optimism, be ready to receive the new gifts of this 2017. When a new opportunity, whether positive or not so positive knocks at your door, take it, and give your best to create the outcomes you expect. Always remember that no matter what happens, you are the creator of your own destiny!

Let’s say goodbye to this wonderful 2016 that is about to end with happiness and gratitude, because no matter what happened, we survived and nobody can take from us the lessons we learned, the wonderful moments, and all the things we got from it. Let’s keep the good memories, the important lessons, and take them with us in this new year. Leave behind what doesn’t serve you, and with hope, courage and enthusiasm receive this 2017 with your arms open. Be ready to face any challenge, do not surrender in the face of adversity, transform the negative into positive, use any circumstance in your favor, and never lose the opportunity to create the life you imagine!

 

 

 

 

 

 

A new year is coming, and this 2017 brings 365 new opportunities, and if we are ready to take them they will help us become the person we are meant to become so we can create the life we yearn, the one we deserve and the one we are capable of living.  Happy New Year!

¿Cuál es el verdadero significado de la Navidad?

El año casi termina y con la Navidad a la vuelta de la esquina es fácil perder el control. En esta época del año, especialmente los días previos a la Navidad, las personas tienden a estar más estresadas que relajadas. En estos días, tenemos muchas cosas en nuestras cabezas, estamos llenos de cosas que hacer, necesitamos organizar todo con nuestras familias, preparar toda la comida posible, y una tarea importante requiere suma urgencia: Los regalos. Pero, ¿por qué festejamos realmente la Navidad? ¿Cuál es su verdadero significado?

 

 

"Mi idea de la Navidad, ya sea anticuada o moderna, es muy simple: amar a los demás." Bob Hope

 

 

Para la mayoría de las personas, la primer y más importante cosa que hacer antes de la Navidad es comprar regalos. La pequeña historia del hombre barbudo vestido de color rojo y blanco nos ha hecho creer que, sin regalos, la Navidad no es Navidad. Por la tanto, es necesario comprar regalos para todos nuestros amigos y miembros de nuestra familia. Entonces, es tiempo de salir a buscar y encontrarlos, pero luego surge un pequeño problema: Todo el mundo dejo todo para lo último como tú lo hiciste, y ahora tú intentas encontrar regalos en una marea humana.

La “Operación Regalos” se vuelve una misión imposible, hay muchas personas, filas interminables, cientos de diferentes productos a precios exorbitantes, no tienes demasiado tiempo ni paciencia, y al ver el dinero desaparecer de tu billetera, y tu tarjeta echando humo, te das cuenta que no podrás comprar regalos para todos. Cuando estas a punto de perder todo tipo de esperanza, o a punto de volverte loco, tú encuentras todo lo que “necesitas” y te las arreglas para volver a casa. Todos ponemos los regalitos bajo el árbol, celebramos, comemos, bebemos, abrimos los regalos, y le decimos adiós a la Navidad hasta el año que viene. Pero, ¿Cuál es el verdadero significado de la Navidad?

 

 

 

 

“¡Entonces el Grinch pensó en algo que no había pensado antes! Qué pasaría si la Navidad, pensó, no viene de una tienda. ¡Qué pasa si la Navidad … tal vez … significa un poco más!” – Dr. Seuss, ¡Cómo el Grinch robó la Navidad!

 

 

 

 

Algunas personas pueden relacionar la Navidad con Papá Noel y los regalos, otros con comer mucha comida y beber, y otros con tener un lindo momento con familia y amigos, o a lo mejor todos estos juntos, ¿pero es esto todo? Bueno, hay algo más. La Navidad es de hecho el día en que conmemoramos el nacimiento de Jesús. Si, lo sé. La mayoría de las personas lo saben. Pero entonces, ¿por qué cuando llega el día, todos parecen olvidarse de eso? Lo que quiero decir es, imagínate de que es tu cumpleaños, todos compran regalos, preparan comida, se reúnen para celebrar, pero tú no estas invitado, de hecho, nadie se acuerda de ti. Triste, ¿verdad?

¿A dónde quiero llegar con esto? A que la Navidad es un día para recordar y conmemorar lo más hermoso que tenemos como seres humanos, y eso mis amigos se llama amor. Eso es lo que Jesús nos enseñó: A amar incondicionalmente, a amar sin fronteras, a amar sin límites, y a amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Sin importar si eres creyente o no, si vas a celebrar la Navidad, no permitas que Papá Noel, el materialismo o esta sociedad que nos ha vuelto adictos al consumismo, te hagan olvidar de que es lo más importante en Navidad: El amor.

 

 

 

 

“Bendita es la estación que involucra a todo el mundo en una conspiración de amor.” – Hamilton Wright Mabie

 

 

 

 

Por lo tanto, no te sientas presionado por esta sociedad para comprar los mejores y más caros regalos, o gastar mucho dinero en grandes cantidades de comida, no te sientas estresado porque tienes la necesidad de ir a ciertos lugares, y encontrarte con personas que no quieres. Tampoco te sientas deprimido si tienes que pasar este día solo. No te sientas triste porque tus hijos no reciben regalos materiales, ya que ese no es el verdadero significado de la Navidad, eso es lo que esta sociedad nos hizo creer, porque el verdadero significado de este es estar agradecido, por las cosas que tenemos, y por la oportunidad de amar y ser amado. Disfruta este momento, sin importar tus actuales circunstancias externas. Simplemente, ¡levanta tu copa y brinda porque hoy estas vivo!

 

 

 

 

 

 

¿Cuál es el significado de la Navidad? Es recordar que el amor conquista al miedo. Que todas tus acciones y pensamientos, y todas las cosas que comemos, la música que escuchamos, y las cosas que decimos, reflejen solo amor, porque el amor es lo que nos salvó, y lo que nos salvara por siempre. ¡Feliz Navidad!

What is the true meaning of Christmas?

The year is almost over and with Christmas around the corner is easy to lose control. In this time of the year, specially the last days before Christmas people tend to be more stressed than relaxed. In these days, we have many things going in our heads, we are full of things to do, we need to organize everything with our families, prepare all the food possible, and one important task requires utmost urgency: Gifts. But why we truly celebrate Christmas? What is the true meaning of it?

 

 

 

“My idea of Christmas, whether old-fashioned or modern, is very simple: loving others.” - Bob Hope

 

 

 

For most people the first and most important thing to do before Christmas is to buy gifts. The little story about the old man who has a long white beard and is dressed in red and white made us believe that without gifts, Christmas is not Christmas. Therefore, it is necessary to buy gifts for all our friends and members of our family. So, it is time to go out to search and find them, but there is a little problem: Everyone left everything for the last minute as you did, and now you are trying to find gifts in a human tide.

The “Operation Gifts” becomes an impossible mission, there are a lot of people, endless queues, hundreds of different products at exorbitant prices, you don’t have enough time, and as you see the money flying from your wallet, and your card on fire, you know that it will be impossible to buy gifts for everyone. When you are about to lose hope, or go crazy, you find everything you “need” and you manage to go back home. Everyone put all the gifts in the Christmas tree, we celebrate, we eat, we drink, we open the gifts, and we say good-bye to Christmas until next year. But, what is the true meaning of Christmas?

 

 

 

 

“Then the Grinch thought of something he hadn’t before! What if Christmas, he thought, doesn’t come from a store. What if Christmas…perhaps…means a little bit more!” – Dr. Seuss, How the Grinch Stole Christmas!

 

 

 

 

Some people may think about Santa Claus and gifts, others about eating a lot of food and drinking, and some about having a good time with their families and friends or maybe all together, but it’s that all? Well, there is something more. Christmas is in fact the day we commemorate the birth of Jesus Christ. Yes, I know. Most people know that. But, then why when the day comes, everyone forgets about it? I mean, imagine that is your birthday, everyone buys gifts, prepare food and gather together to celebrate it but you are not invited, in fact, nobody remembers about you. Sad, isn’t it?

Where do I want to go with this? That Christmas is a day to remember and commemorate the most wonderful thing that we have as human beings, and that my friends is called love. That is what Jesus taught us: To love unconditionally, to love with no boundaries, to love our neighbor as ourselves. Regardless if you are a believer or not, if you are going to celebrate Christmas, do not let Santa Claus, materialism and this society that made us addict to consumerism make you forget what is really important about Christmas: Love.

 

 

 

 

“Blessed is the season which engages the whole world in a conspiracy of love.” – Hamilton Wright Mabie

 

 

 

 

Therefore, do not feel pressured by this society to buy the best and most expensive gifts, or to spend a lot of money in high amounts of food, do not feel stressed because you have the need to go to certain places and meet with people you don’t want to. Don’t even feel depressed because you are alone that day. Don’t feel sad because your kids are not getting any gifts, that is not the meaning of Christmas, that is what this society made us believe, because the real meaning of it is to be grateful, for the things we have, and for the opportunity to love and be loved. Enjoy this moment, regardless of your current circumstances. Simply raise your glass and make a toast for today you are alive!

 

 

 

 

 

What is the meaning of Christmas? To remember that love conquers hate. May today all our actions and thoughts, and all the things we eat, the music we hear and the things we say may reflect only love, for love is what saved us and what will save us forever. Merry Christmas!

¡Tu Futuro Comienza Hoy!

Las acciones que tomamos hoy son los cimientos de nuestro futuro. Creamos nuestro propio futuro, es decir, cosechamos lo que sembramos. Somos los arquitectos de nuestra propia vida, y del futuro que aguarda por nosotros, el futuro que comenzamos a crear hoy. Por lo tanto, con el fin de tener la vida que hemos imaginado, hay algo que debemos recordar: ¡Nuestro futuro comienza hoy!

 

 

la-mejor-manera-de-predecir-el-futuro-es-creandolo-abraham-lincoln

 

 

 

La realidad es que nadie de nosotros sabe que es lo que va a suceder en el futuro, pero las acciones que tomamos en nuestro presente pueden darnos una idea de cómo va a ser nuestro futuro. Es así de simple, lo que hacemos hoy, o lo que dejamos de hacer tiene una consecuencia en nuestra vida. Creamos con cada acción que tomamos nuestro futuro, por lo tanto, depende de nosotros crear hoy aquello que deseamos experimentar mañana.

Normalmente nos sorprendemos cuando la vida de repente nos golpea en la cara con la verdad. La verdad de que nuestra vida se ha pasado rápidamente, y que nuestra realidad está lejos de ser aquella que siempre hemos soñado. Es en ese momento cuando nos preguntamos: ¿Qué he hecho toda mi vida? ¿Cómo puedo estar en esta situación ahora cuando siempre quise algo diferente para mi vida? ¿Qué fue lo que salió mal? Bueno amigo mío, haz estado demasiado ocupado haciendo algo más antes de haberte preocupado por enfocarte en crear la vida que siempre habías imaginado.

 

 

 

 

“El pasado, el presente y el futuro son en realidad uno: Hoy.” – Harriet Beecher Stowe

 

 

 

 

El problema es que vemos nuestro futuro como algo distante a nosotros, pero no lo es. La vida pasa rápido, demasiado rápido, y si no somos cuidadoso podríamos terminar viviendo una vida totalmente diferente a la vida que siempre hemos soñado. Para evitar eso, debemos enfocarnos en la vida que queremos, y tomar las acciones correctas con el fin de crearla, y debemos empezar hoy, no mañana, no pasado mañana, hoy, ahora, en este momento. El problema es que normalmente solemos dejar las cosas para mañana, ya que no nos damos cuenta de que tan cerca esta nuestro futuro de nosotros, porque en realidad empieza hoy, y con cada pequeña acción estamos creando nuestro destino.

Todo lo que quieras lograr en tú futuro requiere que tomes una cierta acción en tu presente. Puede ser duro, difícil y desagradable, pero si realmente quieres llegar al lugar al que quieres llegar, tu deberás realizar todas aquellas acciones con el fin de triunfar. Nuestro futuro es incierto, pero podemos hacer todo lo que podamos con el fin de crear la vida que queremos, o podemos dejarlo todo a la suerte y esperar a ver si se inclina en nuestro favor.

 

 

 

 

“El futuro depende de lo que hagas hoy.” – Mahatma Gandhi

 

 

 

 

¿Quieres conseguir el título que realmente deseas y convertirte en la persona que imaginas? Bueno, empieza hoy, estudia, trabaja duro y crea hoy la persona en la que quieres convertirte. ¿Quieres ser exitoso? No actúes como un perdedor y esperes volverte exitoso algún día. Actúa como una persona exitosa hoy, realiza todas aquellas acciones que te convertirán en una persona exitosa hoy. ¿Quieres tener tu propia empresa? ¡Perfecto! Trabaja duro hoy y realiza todas las acciones necesarias hasta que lo hagas realidad. Si quieres algo mañana, deberás hacer algo hoy para así estar más cerca de lo que quieres. Es lo que haces hoy lo que define tu futuro.

Lo que quiero decir aquí es que no deberías preocuparte por tu futuro, es decir, si tu estas creando la vida que quieres, ¿por qué preocuparte entonces? Tenemos que vivir en el presente sabiendo que nuestro futuro comienza hoy. Enfoca tu mente en este momento presente, disfruta cada momento de tu vida, pero al mismo tiempo crea hoy la vida que te gustaría experimentar mañana. No juegues con tu vida, no dejes todo librado a la suerte, no construyas hoy una vida de la cual te arrepentirás en el futuro.

 

 

 

 

“El ayer se ha ido, el mañana aún no ha llegado, tenemos solo el día de hoy. Comencemos.” – Madre Teresa

 

 

 

 

¿Lo que estás haciendo hoy te está guiando hacia el lugar donde quieres estar o estas simplemente a la deriva? ¿Lo que estás haciendo hoy te está ayudando a conseguir lo que realmente quieres? Se honesto contigo mismo, y responde esta pregunta: ¿Estas trabajando en tus metas y sueños, o estas muy ocupado haciendo otras cosas menos importantes? Es una pregunta de sí o no. Respuestas como “a veces”, “puede ser”, “No tengo tiempo”, “No tengo dinero”, no están permitidas. Si la respuesta es sí, ¡Felicitaciones! ¡Sigue hacia delante, vas en el camino correcto! Pero si la respuesta es no, tu simplemente puedes continuar así y esperar a ver que te depara el destino, o puedes empezar por crear el futuro que quieres experimentar sin excusas, sin demoras, sin distracciones.

 

 

 

 

 

 

La vida es como el libro “Elige tu propia aventura”, tú escribes tu propio libro, y tú creas tu propio final a través de las decisiones que tomas, y las acciones que realizas. La vida puede ser a veces impredecible, y algunas circunstancias pueden ser inevitables, pero somos los creadores de la mayor parte de nuestras vidas. ¡Elije crear hoy el futuro que sueñas!

 

The Battle Between Us and Our Past

Sometimes in a person’s life, a battle takes place between him and his past. This battle occurs in that person’s present. The past controls and conditions its present, and the person becomes the victim of its past, and his whole life is covered with suffering. But is the past the true cause of suffering? If this battle is real, how can we win?

 

 

the-secret-of-change-is-to-focus-all-of-your-energy-not-on-fighting-the-old-but-on-building-the-new-dan-millman

 

 

Imagine with me for a moment that we are witnessing a trial, a fictional trial. Today the court is going to dictate the sentence. The victim is a woman, and the defendant its past. The woman accused it for destroying her life. According to her, everything that happened to her and every person involved in her past have caused a permanent damage in her life. She expressed that her present has been conditioned by the things that happened or didn’t happened and by the persons that caused them. She claimed that her past is the first and only cause of all suffering she experiences in her present.

The trial takes place, and after several hours of debate, it is time for the verdict. After reviewing the case very carefully, the court makes a decision. The defendant is exonerated from all charges and the victim is found guilty and it is convicted to a life in prison, with the exemption that she will not be behind the bars, but she will be attached to the defendant, her past, for the rest of her life. Having a life of misery and despair.

 

 

 

 

“Too often, we carry around those things from our past that hurt us the most. Don’t let past pain rob you of your present happiness. You had to live through it in the past, and that cannot be changed, but if the only place it lives today is in your mind, then forgive, let go, and be free.” – Doe Zantamata

 

 

 

 

In this trial, the past is accused of causing suffering and permanent damage in this woman’s present. Then, why it is exonerated from all charges? How come the victim is declared guilty and the accused innocent? Because they are not judging situations, experiences and people of her past, they are judging it for causing pain in her present, and for the court the only cause of suffering of this woman in her present is herself, for the past itself can’t cause suffering in a place where it doesn’t exist, and it cease to exist in the present, the only one who can keep the past alive in the present is oneself in one’s mind, therefore, if we remain attached to it in our present, we are guilty of our present suffering.

When we become victims of our past, we immediately condemn ourselves to a life in prison. When we refuse to let it go by remaining attached to it, we take the role of victims, and in the end, the only thing we get is more and more suffering. The truth is, we cannot change what happened, no matter how painful it might have been, but we can change our present. We can decide to let go of the past, quitting the role of victims, and releasing ourselves from the hard sentence.

 

 

 

“Today is a new day. Don’t let your history interfere with your destiny! Let today be the day you stop being a victim of your circumstances and start taking action towards the life you want. You have the power and the time to shape your life. Break free from the poisonous victim mentality and embrace the truth of your greatness. You were not meant for a mundane or mediocre life!” – Steve Maraboli

 

 

 

 

Our past may have been our worst nightmare, we may have suffered, things in our past may have damaged us, people may have hurt us, and we can have all the right to feel victims, but by being a victim with all our resentment and hate we are not going to change what happened, nor we are going to feel better, but slowly and painfully those feelings will consume our own souls. Our past might never be of our liking, and maybe we will never overcome all the things that happened to us, but if we do not cease to be its victims, if we do not let it go, we will carry it as a burden in our backs, condemning ourselves to a life of misery.

It is a hard battle the one that is carried out between you and your past, but the victory is possible. To obtain it, to finally defeat it, there is a few things you need to do, but the first thing is to stop fighting with it. Let it go, accept it, forgive, let go of resentment, learn, those are useful things you can do to cease with your suffering. End this useless battle, and take back the control of your feelings, emotions and your entire life.

 

 

 

 

 

Stop being a victim of your past, letting it go, cutting all attachments to it, cleansing your body, soul and mind from all resentment, and starting again, only then you will heal your heart, end with all suffering and you will become free to start a new life!

¡Ten Cuidado con los Destructores de Sueños!

A lo largo del camino, a través de nuestras vidas, vamos a encontrarnos con personas que van a decirnos que no podemos hacer algo, ellos se reirán de nuestros sueños, nos criticaran, subestimaran nuestras habilidades, he intentaran evitar que alcancemos nuestras metas. Estas personas son destructoras de sueños, intentaran convencerte de que son imposibles, ¡y tú les demostrarás que estaban equivocados!

 

 

 
Nunca dejes que nadie te diga que no puedes hacer algo. Ni siquiera yo. Si tienes un sueño, tienes que protegerlo. Las personas que no son capaces de hacer algo te dirán que tú tampoco puedes. Si quieres algo ve por ello y punto

 

 

 

No es nada personal contigo, en realidad, no tiene nada que ver contigo, sino que es algo personal con ellos mismos. Estas personas se han convertido en destructoras de sueños porque de alguna manera, alguien los ha convencido de que los sueños son imposibles de alcanzar. Otro destructor de sueños ha hecho el mismo trabajo fino con ellos antes, y los ha convencido de que estos son imposibles, les ha hecho creer que no pueden hacerlo, y ellos lo creyeron, y así se dieron por vencidos antes sus más profundos sueños.

¿Pero quienes son estos destructores de sueños? En realidad, no son solo personas sino también experiencias, sentimientos, y emociones. Personas negativas, no creyentes, inseguras y con odio dentro, emociones negativas, pensamientos negativos, miedos, dudas, fracasos, falta de confianza, todos estos y muchos más son destructores de sueños, y si no somos cuidadosos lograran convencernos de que no podemos hacerlo, y en ese momento renunciaremos a todo aquello que siempre hemos soñado.

 

 

 

 

“Mantente alejado de las personas que intentan minimizar tus ambiciones. La gente pequeña siempre hace eso, pero los realmente grandes, te hacen sentir que tú también puedes llegar a ser grande.” – Mark Twain

 

 

 

 

Por lo tanto, ¿Cómo podemos lidiar con estos destructores de sueños? Lo primero y más importante es saber que su realidad no tiene que ser nuestra realidad. Lo que estas personas expresan es su propia visión, su propia perspectiva sobre la vida, sus propias creencias y experiencias, pero la verdad es que tu creas tu propia vida, y eso es todo lo que importa. Segundo, tu puedes usar esa negatividad y transformarla. Pero, ¿cómo? Bueno, puedes usarla como motivación. Puedes usarla como un poderoso combustible, el cual hará explotar tu corazón, dándote la energía necesaria para que vayas con coraje y confianza en la dirección de tus sueños.

Utilízalo como una forma para demostrarles que estaban equivocados, porque al final, nuestras experiencias pueden crear milagros en la vida de una persona. Por lo tanto, utiliza la espada que ellos usaron para intentar asesinar y destruir tus sueños en su favor, cortándoles el oscuro velo que cubre sus ojos. Libéralos de las cadenas que están evitando que puedan hacer sus sueños realidad. Porque si tu los conviertes en realidad, a lo mejor, tu puedes convencerlos de que ellos también pueden hacer los suyos realidad.

 

 

 

 

“Cuando la gente busca socavar tus sueños, predecir tu destino o criticarte, recuerda que están contándote su historia, no la tuya.” – Cynthia Occelli

 

 

 

 

Todos estos destructores de sueños que mencione anteriormente van a intentar detenerte, ellos van a hablar, van a intentar confundirte, pero tú no tienes que escucharlos, sino que tienes que escuchar tu propio corazón. Si cada vez que cierras tus ojos, y piensas en tu sueño, tu corazón se enciende, entonces sal y hazlo realidad. Nunca te arrepentirás de intentarlos, pero te arrepentirás de nunca haberlo intentado. La verdad es que, si otras personas pudieron lograrlo, nosotros también podemos. Rodéate de personas exitosas, aprende de sus errores, mejórate a ti mismo, trabaja duro, y sobre todo siempre recuerda una cosa muy importante: Que no importa lo que estos destructores digan, lo que realmente importa es lo que tu creas y si crees que es posible, si crees en tu sueño, si crees en tu mismo, tu harás realidad cada sueño que tengas y cada meta que te propongas.

 

 

 

 

 

Escucha tu propio corazón, persigue tus sueños con confianza, crea tu propia realidad, ten fe, cree en ti mismo, y con coraje haz lo imposible posible, ¡y demuéstrales a todos los destructores de sueños que estaban equivocados!

Face your Fears!

At least once in our lives we will be challenged to face our fears in order to grow up, evolve, in order to get what we yearn, achieve our goals and make our dreams become a reality. The victory is not guaranteed, but if we let our fears win, if we refuse to leave our comfort zone, if we decide not to pursue our dreams, if we succumb to our fears, one things is guaranteed: Our own defeat and the death of our dreams. Therefore, if we want to make our dreams become a reality we should face all our fears!

 

 

 

 

Our fears have the ability to paralyze us. They create a burden between us and our dreams. They limit us, they stop us, they steal our hopes, they snatch our dreams. There are many reasons for which most of the people haven’t achieved their dreams and one of them is because of their fears. The fear of the unknown, the fear of losing something, the fear of failure, the fear of what people would think of them if they fail, or if they succeed. These and many other fears that have sabotaged our own dreams.

As I look back into my past I can see how many times I refused to do something I wanted to do, or I gave up a certain goal, or I stopped pursing a special dream and all because of my fears. “What if I can’t do it?” “What if I fail?” “What if I am not good enough?” “What would people think of me if I do it?” “What if I lose?” “What if, what if, what if…” I hear those questions resonating in my head as it was yesterday when I said them. That was not my true self speaking, those words were my fears speaking for me. “What if”: That is how fears start confusing ourselves, that is their language.

 

 

 

 

“The only thing we have to fear is fear itself.” – Franklin D. Roosevelt

 

 

 

 

Therefore, in order to face our fears and achieve all our dreams we must first detect when our fears have taken the control of our own minds. Why is important to do that? Because once we detect that our fears are controlling our thoughts, we can quickly take back the control and start thinking for ourselves. If we are not careful our fears will take the control of our minds and they will decide for us, and they will shape our destiny. We should face them and challenge them, and prove them wrong.

Life is like a box of chocolates, there are different shapes, different fillings, different tastes, some are sweet, some are bitter, you can like them all or only a few, but you end enjoying all the box. One thing is certain in this world: Nothing is sure, and you will never know the taste of what is inside the box until you begin to try it. For one moment to another our life could take an unexpected turn, and everything could change. Therefore, if we go safely, if we do not take risks, if we remain in our comfort zone we will never truly end enjoying our lives, we will simple exist, and all our dreams will be buried into oblivion.

 

 

 

 

“He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life.” – Ralph Waldo Emerson

 

 

 

 

Most of the time our fears are not real. For example: Every time I turn off the light I think something horrible is going to appear, but it never happens. The reason is because what I imagine that is going to happen is not real, it is all in my mind. Our fears are founded by the environment where we were born. It happens with all our fears, and we can overcome them if we are willing to face them.

I was once afraid of spiders, one day I wondered why? Why I am so afraid of something that never did something to me? The problem is that I was programmed to fear them, I decided to overcome that fear, and I faced what I feared the most. It was hard in the beginning, but day after day my fear has started to vanish.

 

 

 

 

“Each of us must confront our own fears, must come face to face with them. How we handle our fears will determine where we go with the rest of our lives. To experience adventure or to be limited by the fear of it.” – Judy Blume

 

 

 

 

It happened with my fear of living in another country, with another culture and language. My fears tried to stop me, at some point they wanted to protect me, so they wanted me to stay in my comfort zone. One day I woke up, and I said to myself: “You know what, if you are going to fear something, fear the idea of living a miserable life for the rest of your life for not having pursued your dreams.” That day I silenced my fears, and I took the first step in the direction of my dreams. It is when you decide to face them, when your life gets another meaning. Do what you fear the most and grow, improve, reborn, evolve.

 

 

 

 

All your dreams, all the things you want, all your desires are on the other side of your fears. Don’t let them stop you, don’t let them snatch your dreams, face them, challenge them, and defeat them!